Commel 2017 katalog

Catalogue Katalog 2017

Catalogue 2017 Katalog 2017.

Kabelske motalice - profi line / Cable Reels - Profi Line Kabelske motalice - hobby line / Cable Reels - Hobby Line Motalice i crijeva za komprimirani zrak / Air Compressor Hoses and Reels Razdjelni ormari / Mobile Power Stations Priključni kabeli / Connection Cables Produžni kabeli / Extension Cables Prenaponska zaštita / Surge Protection Prenosive utičnice / Extension Sockets Industrijski utikači, natikači i utičnice / CEE Plugs, Connectors and Sockets Utikači, natikači i utičnice / Plugs, Connectors and Sockets Razdjelnici, adapteri i blokade / Adaptors and Child Protection Kućna automatizacija / Home Automation Multimetri i ispitivači napona / Multimeters and Voltage Testers Zvonca / Doorbells Portafoni / Door Phones Ventilatori / Exhaust Fans Automatski osigurači i FID sklopke / RCD Switch and Miniature Circuit Breaker Sitni elektro pribor / Accessories 78 84 86 88 92 94 98 104 106 108 110 112 114 116 122 126 130 134 4 10 14 16 18 22 30 32 36 40 46 50 54 56 60 64 66 68 LED žarulje / LED Bulbs LED trake / LED Strip Lights Zidne i stropne LED svjetiljke / LED Under Cabinet Light Fixtures Zidne i stropne FLUO svjetiljke / Under Cabinet Fluorescent Light Fixtures Zidne i stropne svjetiljke / Bulkhead Light Fixtures LED plafonjere / LED Ceiling Lamps LED paneli / LED Panels LED raster svjetiljke / LED Grille Light Fixtures Raster fluo svjetiljke / Grille Fluorescent Light Fixtures LED cijevi / LED Tubes LED vodotijesne svjetiljke / LED Waterproof Light Fixtures Fluo vodotijesne svjetiljke / Waterproof Fluorescent Light Fixtures Panik svjetiljke / Emergency Light Fixtures LED reflektori / LED Floodlights Halogeni reflektori / Halogen Floodlights Radne i prenosive svjetiljke / Inspection Lamps Detektori pokreta i luksomati / Motion Detectors and Photocell Sensors Izlaganje asortimana / Point of Sale Display Units Sadržaj | 2 3 Content | Sadržaj Content

›› Utičnice s poklopcem omogućavaju stupanj zaštite IP44 ›› Ugrađena zaštita od preopterećenja – termoprekidač ›› Kočnica koja sprječava nekontrolirano odmatanje kabela Dostupni standardi utičnica / Available socket types: Dostupni standardi utičnica / Available socket types: ›› Sockets with lid provide IP44 degree of protection ›› Built-in overload protection – thermo switch ›› Brake mechanism that prevents the cable from accidental unwinding Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina kabela / Cable length Boja kabela / Cable colour Utičnice / Sockets Utikač / Plug Promjer motalice / Reel diameter Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 200-391 AT N07V3V3-F 5G2,5 25 m žuta / yellow 1 x CEE 400 V~ /16 A 2 x 230 V ~ / 16 A CEE 400 V~ / 16 A 280 mm IP44 1 3858890444506 0938 H05RR-F 5G2,5 25 m crvena / red 1 x CEE 400 V~ /16 A 2 x 230 V ~ / 16 A CEE 400 V~ / 16 A 280 mm IP44 1 3859888761957 Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina kabela / Cable length Boja kabela / Cable colour Utičnice / Sockets Utikač / Plug Promjer motalice / Reel diameter Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 0934 H05RR-F 5G2,5 25 m crvena / red 1 x 400 V~ /16 A 2 x 230 V ~ / 16 A 400 V~ / 16 A 280 mm IP44 1 3859888761971 0914 H05VV-F 5G2,5 25 m crna / black 1 x CEE 400 V~ /16 A 2 x 230 V ~ / 16 A 400 V~ / 16 A 280 mm IP44 1 3859888761995 ...for uncompromising users seeking only top quality and unmatched reliability under all operating conditions. The robustness of the housing, drum, sockets, cable, and other components is what makes these reels special. You can often come across Commel Profi Line cable reels that have been used for more than 20 years. Made to last! ...za beskompromisne korisnike koji traže samo vrhunsku kvalitetu i neupitnu pouzdanost u svim uvjetima rada. Robusnost kućišta, bubnja, utičnica, kabela i ostalih komponenti je ono što ove motalice čini posebnima. Često se susrećemo sa Commel profi kabelskim motalicama koje se koriste i više od 20 godina. Napravljeno da traje! Cable Reels - Profi Line Kabelske motalice - profi line 5 Cable Reels - Profi Line Kabelske motalice - profi line | 4

Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina kabela / Cable length Boja kabela / Cable colour Utičnice / Sockets Utikač / Plug Promjer motalice / Reel diameter Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 0983 H07RN-F 3G2,5 40 m crna / black 4 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 300 mm IP44 1 3858883831542 200-363 AT N07V3V3-F 3G2,5 40 m žuta / yellow 4 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 300 mm IP44 1 3858890444513 0932 H05RR-F 3G2,5 50 m crvena / red 4 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 300 mm IP44 1 3859888558854 0912 H05VV-F 3G2,5 50 m crna / black 4 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 300 mm IP44 1 3859888558779 Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina kabela / Cable length Boja kabela / Cable colour Utičnice / Sockets Utikač / Plug Promjer motalice / Reel diameter Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 0982 H05RR-F 3G2,5 40 m crvena / red 3 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 280 mm IP44 1 3859889306973 0980 H05RR-F 3G2,5 25 m crvena / red 3 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 280 mm IP44 1 3859889306966 Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina kabela / Cable length Boja kabela / Cable colour Utičnice / Sockets Utikač / Plug Promjer motalice / Reel diameter Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 200-362 AT N07V3V3-F 3G1,5 40 m žuta / yellow 3 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 280 mm IP44 1 3858890444520 200-361 AT N07V3V3-F 3G1,5 25 m žuta / yellow 3 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 280 mm IP44 1 3858890444537 ›› Utičnice s poklopcem omogućavaju stupanj zaštite IP44 Kabelske motalice s kabelom AT N07V3V3-F namijenjene su za otežane uvjete korištenja kao što su na gradilištima, u industriji, brodogradnji i sl. Prednost AT N07V3V3-F kabela u odnosu na standardne PVC kabele je pojačana otpornost na mehanička oštećenja, vodu, ulja, kemikalije te fleksibilnost do -35 °C. Prednost u odnosu na gumene kabele je niža cijena finalnog proizvoda. Cable reels with AT N07V3V3-F cables are designed for difficult operating conditions such as those at construction sites, in industry, shipbuilding, etc. The advantages of AT N07V3V3-F cables over standard PVC cables are enhanced resistance to mechanical damage, water, oil, chemicals and greater flexibility, up to -35 °C. The advantage of AT N07V3V3-F cables over rubber cables is lower price of the final product. ›› Ugrađena zaštita od preopterećenja - termoprekidač ›› Svjetlosni indikator napona ›› Sockets with lid provide IP44 degree of protection ›› Built-in overload protection – thermo switch ›› Power indicator light ›› Utičnice s poklopcem omogućavaju stupanj zaštite IP44 ›› Ugrađena zaštita od preopterećenja - termoprekidač ›› Svjetlosni indikator napona ›› Rotirajuća ergonomska ručica ›› Sockets with lid provide IP44 degree of protection ›› Built-in overload protection – thermo switch ›› Power indicator light ›› Rotating ergonomic handle ›› Utičnice s poklopcem omogućavaju stupanj zaštite IP44 ›› Gumeni kabel H05RR-F jamči sigurnu upotrebu u otežanim uvjetima rada ›› Ugrađena zaštita od preopterećenja - termoprekidač ›› Svjetlosni indikator napona ›› Sockets with lid provide IP44 degree of protection ›› H05RR-F rubber cables guarantee safe use when operating at heavyduty conditions. ›› Built-in overload protection – thermo switch ›› Power indicator light Dostupni standardi utičnica / Available socket types: Dostupni standardi utičnica / Available socket types: Dostupni standardi utičnica / Available socket types: 6 7 Cable Reels - Profi Line Cable Reels - Profi Line Kabelske motalice - profi line | | Kabelske motalice - profi line

Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina kabela / Cable length Boja kabela / Cable colour Utičnice / Sockets Utikač / Plug Promjer motalice / Reel diameter Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 0920 H05RR-F 3G2,5 33 m crvena / red 4 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 280 mm IP20 1 3858883833072 0910 H05VV-F 3G2,5 33 m crna / black 4 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 280 mm IP20 1 3858883833065 Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina kabela / Cable length Boja kabela / Cable colour Utičnice / Sockets Utikač / Plug Promjer motalice / Reel diameter Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 0945 H05RR-F 3G1,5 50 m crvena / red 3 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 280 mm IP44 1 3858883834222 0944 H05RR-F 3G1,5 25 m crvena / red 3 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 280 mm IP44 1 3858883834260 200-312 AT N07V3V3-F 3G1,5 40 m žuta / yellow 3 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 280 mm IP44 1 3858890444544 200-311 AT N07V3V3-F 3G1,5 25 m žuta / yellow 3 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 280 mm IP44 1 3858890444551 ›› Gumirani trostruki razdjelnik otporan na udarce ›› Shock resistant rubber 3-way socket outlet Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina kabela / Cable length Boja kabela / Cable colour Utičnice / Sockets Utikač / Plug Promjer motalice / Reel diameter Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 0930 H05RR-F 3G2,5 40 m crvena / red 3 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 280 mm IP44 1 3859889306959 0928 H05RR-F 3G2,5 25 m crvena / red 3 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 280 mm IP44 1 3859889306942 ›› Metalni bubanj ›› Gumeni kabel H05RR-F jamči sigurnu upotrebu u otežanim uvjetima rada ›› Ugrađena zaštita od preopterećenja - termoprekidač ›› Ugrađena zaštita od preopterećenja - termoprekidač ›› Ugrađena zaštita od preopterećenja - termoprekidač ›› Svjetlosni indikator napona ›› Svjetlosni indikator napona ›› Utičnice s poklopcem omogućavaju stupanj zaštite IP44 ›› Metal reel ›› H05RR-F rubber cables guarantee safe use when operating at heavy-duty conditions ›› Built-in overload protection – thermo switch ›› Power indicator light ›› Sockets with lid provide IP44 degree of protection ›› Metalni bubanj ›› Svjetlosni indikator napona ›› Metal reel ›› Built-in overload protection – thermo switch ›› Built-in overload protection – thermo switch ›› Power indicator light ›› Rotating ergonomic handle ›› Power indicator light Konstrukcija prilagođena za izvođenje profesionalnih radova, kao i za hobi korisnike. Utičnice se nalaze na kraju kabela, stoga nema potrebe za premještanjem motalice za vrijeme obavljanja radova. Construction designed for professional as well as for hobby users. Sockets are at the end of the cable, so there is no need to move around the cable reel during the work. ›› Rotirajuća ergonomska ručica ›› Rotirajuća ergonomska ručica ›› Rotating ergonomic handle Dostupni standardi utičnica / Available socket types: Dostupni standardi utičnica / Available socket types: Dostupni standardi utičnica / Available socket types: 8 9 Cable Reels - Profi Line Cable Reels - Profi Line Kabelske motalice - profi line | | Kabelske motalice - profi line

Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina kabela / Cable length Boja kabela / Cable colour Utičnice / Sockets Utikač / Plug Promjer motalice / Reel diameter Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 0953C H05VV-F 3G1,5 15 m crna / black 4 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 230 mm IP20 1 3858883831573 0960 H05VV-F 3G1,5 20 m crna / black 4 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 230 mm IP20 1 3858883839210 0955* H05VV-F 3G1,5 25 m crna / black 4 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 230 mm IP20 1 3859888558915 0956 H05VV-F 3G1,5 40 m crna / black 4 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 280 mm IP20 1 3858883839173 0957* H05VV-F 3G1,5 50 m crna / black 4 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 280 mm IP20 1 3859888558922 * certifikat Dostupni standardi utičnica / Available socket types: Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina kabela / Cable length Boja kabela / Cable colour Utičnice / Sockets Utikač / Plug Promjer motalice / Reel diameter Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 0975 H05RR-F 3G1,5 25 m crvena / red 4 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 230 mm IP20 1 3859888558953 0981 H05RR-F 3G2,5 40 m crvena / red 4 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 280 mm IP20 1 3859888558984 0961 H05VV-F 3G2,5 40 m crna / black 4 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 280 mm IP20 1 3859888558946 0977 H05RR-F 3G1,5 50 m crvena / red 4 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 280 mm IP20 1 3859888558960 0979 H05RR-F 3G2,5 25 m crvena / red 4 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 280 mm IP20 1 3859888558977 0959 H05VV-F 3G2,5 25 m crvena / red 4 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 280 mm IP20 1 3859888558939 Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina kabela / Cable length Boja kabela / Cable colour Utičnice / Sockets Utikač / Plug Promjer motalice / Reel diameter Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 0992 H05VV-F 3G1,5 50 m crvena / red 1 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 280 mm IP20 1 3859889306997 0993 H05VV-F 3G1,5 40 m crvena / red 1 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 280 mm IP20 1 3858890442755 0991 H05VV-F 3G1,5 25 m crvena / red 1 x 230 V ~ / 16 A 230 V~ / 16 A 230 mm IP20 1 3859889306980 ›› PVC ručkica ›› Ugrađena zaštita od preopterećenja - termoprekidač ›› Svjetlosni indikator napona ›› Gumeni utikač s IP44 zaštitom ›› PVC handle ›› Built-in overload protection – thermo switch ›› Power indicator light ›› Rubber plug with IP44 protection ›› Ugrađena zaštita od preopterećenja - termoprekidač ›› Built-in overload protection – thermo switch Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina kabela / Cable length Boja kabela / Cable colour Utičnice / Sockets Utikač / Plug Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 0890 H05VV-F 3G1 10 m bijela / white 4 x 230 V ~ / 10 A 230 V~ / 16 A IP20 1 3859889306812 ›› Ugrađena zaštita od preopterećenja - termoprekidač ›› Built-in overload protection – thermo switch ›› Ugrađena zaštita od preopterećenja - termoprekidač ›› Svjetlosni indikator napona ›› Built-in overload protection – thermo switch ›› Power indicator light Dostupni standardi utičnica / Available socket types: Dostupni standardi utičnica / Available socket types: Dostupni standardi utičnica / Available socket types: Konstrukcija motalice je prilagođena za upotrebu s vrtnim električnim alatima. Utičnica se nalazi na kraju kabela, stoga nema potrebe za premještanjem motalice za vrijeme obavljanja radova. Crvena boja kabela se koristi radi lakše vidljivosti kako bi se izbjegla oštećenja pri slučajnom kontaktu s električnim alatom u radu. The construction of the reel is designed for use with garden power tools. The socket is at the end of the cable so there is no need to move around the cable reel during the work. The red color of the cable is used for better visibility in order to avoid damage during accidental contact with the power tools at work. 12 13 Cable Reels - hobby line Cable Reels - hobby line Kabelske motalice - hobby line | | Kabelske motalice - hobby line

Šifra / Art. No. Dužina crijeva / Hose length Promjer vanjski/ unutarnji / Diameter outer/ inner Radni tlak / Operating pressure Spojnice / Couplers Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 550-110 10 m 11/6 mm max 20 bar EU 7,4/6 mm 20 3858890443974 550-120 20 m 11/6 mm max 20 bar EU 7,4/6 mm 6 3858890443660 ›› Mjedeni konektori ›› Mjedeni konektori ›› Promjer bubnja motalice: 280 mm ›› Brass quick couplers ›› Brass quick couplers ›› Reel diameter: 280 mm Šifra / Art. No. Dužina crijeva / Hose length Promjer vanjski/ unutarnji / Diameter outer/ inner Radni tlak / Operating pressure Spojnice / Couplers Promjer motalice / Reel diameter Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 550-220 20 m 11/6 mm max 20 bar EU 7,4/6 mm 280 mm 1 3858890443912 Air compressor hoses are used to connect pneumatic tools to air compressors. Braided reinforced hoses guarantee durability and strength when used up to 20 bar. Brass quick couplers fit most pneumatic tools on the market. Crijeva za komprimirani zrak koriste se za spajanje pneumatskih alata na zračni kompresor. Stijenka crijeva ojačana pletivom jamči trajnost i čvrstoću crijeva pri korištenju s tlakovima do 20 bar. Mjedeni konektori s mehanizmom brzog spajanja i rastavljanja odgovaraju većini pneumatskih alata na tržištu. Air Compressor Hoses and Reels Motalice i crijeva za komprimirani zrak 15 14 Air Compressor Hoses and Reels Motalice i crijeva za komprimirani zrak |

Commel razdjelni ormari Vam omogućuju mobilan i praktičan priključak na električnu energiju u svim situacijama na gradilištima i u industriji. Robusna čelična konstrukcija plastificirana signalnom žutom bojom omogućava jednostavnost prijenosa i sigurnost pri postavljanju na mjesto rada. Fleksibilni gumeni kabel pruža sigurnost u radu i kod ekstremnih uvjeta (vlaga, ulja i mehanička opterećenja). Za zaštitu ljudi i opreme ugrađuju se grebenaste sklopke, instalacijski automatski osigurači i strujne zaštitne sklopke. Ugrađene komponente izrađene su prema zahtjevima međunarodnih normi. Commel mobile power stations provide a mobile and convenient connection to electricity in all situations at construction sites and in industry. Robust steel construction plasticized with signal yellow color allows easy mobility and safety when set to work. Flexible rubber cable provides safety during work even under heavyduty conditions such as humidity, oil and mechanical loads. CAM switches, circuit breakers and RCD switches are built in for the protection of people and equipment. Built-in components comply with the requirements of international standards. Mogućnost izbora opreme na upit. Optional equipment available on request Commel’s range of mobile power stations is fully adapted for industrial, construction and other professional work and guarantees reliable and safe use of electricity when operating at heavy-duty conditions. Commel asortiman razdjelnih ormara je potpuno prilagođen za industrijske, građevinske i ostale profi radove i jamči pouzdano i sigurno korištenje električne energije kod teških uvjeta rada. Mobile Power Stations Razdjelni ormari 17 Mobile Power Stations Razdjelni ormari | 16

Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Boja / Colour Utikač / Plug Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 0114 H03VVH2-F 2x0,75 2 m bijela / white 2,5 A / 250 V~ 2,5 A 250 V~ 20 3859888558199 0115 H03VVH2-F 2x0,75 2 m crna / black 2,5 A / 250 V~ 2,5 A 250 V~ 20 3859888558205 0118 H03VVH2-F 2x0,75 3 m bijela / white 2,5 A / 250 V~ 2,5 A 250 V~ 20 3859888558212 0119 H03VVH2-F 2x0,75 3 m crna / black 2,5 A / 250 V~ 2,5 A 250 V~ 20 3859888558229 Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Boja / Colour Utikač / Plug Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 0112 H03VVH2-F 2x0,75 2 m bijela / white 2,5 A / 250 V~ 2,5 A 250 V~ 20 3859888558427 0113 H03VVH2-F 2x0,75 2 m crna / black 2,5 A / 250 V~ 2,5 A 250 V~ 20 3859888558434 0128 H03VVH2-F 2x0,75 2 m zlatna / gold 2,5 A / 250 V~ 2,5 A 250 V~ 20 3859889306683 0116 H03VVH2-F 2x0,75 3 m bijela / white 2,5 A / 250 V~ 2,5 A 250 V~ 20 3859889306287 0117 H03VVH2-F 2x0,75 3 m crna / black 2,5 A / 250 V~ 2,5 A 250 V~ 20 3859889306300 PRIKLJUČNI KABELI S EURO UTIKAČEM / CONNECTION CABLES WITH EURO PLUG PRIKLJUČNI KABELI S EURO UTIKAČEM I SKLOPKOM / CONNECTION CABLES WITH EURO PLUG & SWITCH Commel priključni kabeli namijenjeni su spajanju svih vrsta električnih aparata na električnu mrežu. Bilo da je riječ o njihovoj ugradnji odmah u tvornici na električni aparat ili da to sami radite kod kuće, bolji i pouzdaniji priključak Vašeg aparata na električnu mrežu niste mogli odabrati! Garancija vrhunske kvalitete je posjedovanje VDE certifikata. Commel connection cables are designed for connecting all types of electrical appliances to the power supply. Whether they are already installed in an electrical appliance by producer or you are doing that by yourself at home, you can be sure that you are using the most reliable connection of your appliance to the power supply! The top quality of Commel connection cables has been approved and confirmed by VDE Testing and Certification Institute. Priključni kabeli Connection Cables Priključni kabeli | 19 Connection Cables 18

1 2 3 Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Boja / Colour Utikač / Plug Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 0310 H05VV-F 3G0,75 1,5 m bijela / white 16 A / 250 V~ 6 A / 1300 W 250 V~ 20 3859888558601 0311 H05VV-F 3G0,75 1,5 m crna / black 16 A / 250 V~ 6 A / 1300 W 250 V~ 20 3859889306508 0314 H05VV-F 3G0,75 2 m bijela / white 16 A / 250 V~ 6 A / 1300 W 250 V~ 20 3859888558236 0315 H05VV-F 3G0,75 2 m crna / black 16 A / 250 V~ 6 A / 1300 W 250 V~ 20 3859889306089 0318 H05VV-F 3G0,75 3 m bijela / white 16 A / 250 V~ 6 A / 1300 W 250 V~ 20 3859888558243 0319 H05VV-F 3G0,75 3 m crna / black 16 A / 250 V~ 6 A / 1300 W 250 V~ 20 3859889306102 0481 H05VV-F 3G1 1,5 m bijela / white 16 A / 250 V~ 10 A / 2200 W 250 V~ 10 3858883833249 0482 H05VV-F 3G1 1,5 m crna / black 16 A / 250 V~ 10 A / 2200 W 250 V~ 10 3858883833256 0484 H05VV-F 3G1 2 m bijela / white 16 A / 250 V~ 10 A / 2200 W 250 V~ 10 3858883833263 0486 H05VV-F 3G1 2 m crna / black 16 A / 250 V~ 10 A / 2200 W 250 V~ 10 3858883833270 0488 H05VV-F 3G1 3 m bijela / white 16 A / 250 V~ 10 A / 2200 W 250 V~ 10 3858883833287 0489 H05VV-F 3G1 3 m crna / black 16 A / 250 V~ 10 A / 2200 W 250 V~ 10 3858883833294 0512 H05VV-F 3G1,5 1,5 m bijela / white 16 A / 250 V~ 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3859888558625 0511 H05VV-F 3G1,5 1,5 m crna / black 16 A / 250 V~ 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3859888558618 0514 H05VV-F 3G1,5 2 m bijela / white 16 A / 250 V~ 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3859888558250 0515 H05VV-F 3G1,5 2 m crna / black 16 A / 250 V~ 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3859888558670 0518 H05VV-F 3G1,5 3 m bijela / white 16 A / 250 V~ 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3859888558267 0519 H05VV-F 3G1,5 3 m crna / black 16 A / 250 V~ 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3859888558632 0610 H05VV-F 3G2,5 1,5 m bijela / white 16 A / 250 V~ 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3859888558472 0611 H05VV-F 3G2,5 1,5 m crna / black 16 A / 250 V~ 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3859888558489 0614 H05VV-F 3G2,5 2 m bijela / white 16 A / 250 V~ 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3859888558274 0615 H05VV-F 3G2,5 2 m crna / black 16 A / 250 V~ 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3859888558298 0618 H05VV-F 3G2,5 3 m bijela / white 16 A / 250 V~ 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3859888558281 0619 H05VV-F 3G2,5 3 m crna / black 16 A / 250 V~ 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3859888558304 Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Boja / Colour Utikač / Plug Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 0333 H03RT-H 3G0,75 2 m bijela / white 16 A / 250 V~ 6 A / 1300 W 250 V~ 20 3859888558403 0339 H03RT-H 3G0,75 3 m bijela / white 16 A / 250 V~ 6 A / 1300 W 250 V~ 20 3859888558410 Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Boja / Colour Utikač / Plug Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 0631 H05RR-F 3G2,5 1,5 m crna / black 16 A / 250 V~ 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3859888558496 0635 H05RR-F 3G2,5 2 m crna / black 16 A / 250 V~ 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3859888558311 0639 H05RR-F 3G2,5 3 m crna / black 16 A / 250 V~ 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3859888558328 ŠUKO PRIKLJUČNI KABELI S TEKSTILNIM PLAŠTEM / SCHUKO CONNECTION CABLES WITH TEXTILE SHEATH ŠUKO PRIKLJUČNI KABELI S GUMENIM PLAŠTEM / SCHUKO CONNECTION CABLES WITH RUBBER SHEATH Šuko priključni kabeli s PVC plaštem / SCHUKO CONNECTION CABLES WITH PVC SHEATH Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Boja / Colour Utikač / Plug Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 0713 H05VV-F 5G2,5 1,5 m crna / black 16 / 400 V~ 16 A / 1000 W 400 V~ 10 3859888558564 0715 H05VV-F 5G2,5 2 m crna / black 16 / 400 V~ 16 A / 1000 W 400 V~ 10 3859888558335 0719 H05VV-F 5G2,5 3 m crna / black 16 / 400 V~ 16 A / 1000 W 400 V~ 10 3859888558342 0733 H05RR-F 5G2,5 1,5 m crna / black 16 / 400 V~ 16 A / 1000 W 400 V~ 10 3859888558540 0735 H05RR-F 5G2,5 2 m crna / black 16 / 400 V~ 16 A / 1000 W 400 V~ 10 3859888558359 0739 H05RR-F 5G2,5 3 m crna / black 16 / 400 V~ 16 A / 1000 W 400 V~ 10 3859888558366 TROFAZNI PRIKLJUČNI KABLOVI / CONNECTION CABLES WITH THREE-PHASE POWER PLUG Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Boja / Colour Utikač / Plug Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 0282 H05RR-F 2x1 4 m crna / black 10 A / 250 V~ 10 A / 2200 W 250 V~ 20 3858883830149 0283 H05RR-F 2x1,5 4 m crna / black 10 A / 250 V~ 10 A / 2200 W 250 V~ 10 3858883833225 0285 H05VV-F 2x1 3,5 m crna / black 10 A / 250 V~ 10 A / 2200 W 250 V~ 20 3859889306362 priključni kabeli za električne alate / CONNECTION CABLES FOR POWER TOOLS ›› Priključni kabeli s kontur utikačem se ugrađuju u električne alate s plastičnim kućištem. ›› Connection cables with contour plug are installed in power tools with plastic housing. Kabeli s tekstilnim plaštem najčešće se koriste za ugradnju u glačala i slične uređaje kod kojih postoji mogućnost kontakta kabela s vrućom površinom. Cables with textile sheath are most commonly used on electric irons and certain other kinds of appliances which have a high risk of the cable being exposed to very high temperatures, by direct contact with the heating element. Slika / Photo Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Boja / Colour Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 1 0603 H05VV-F 3G2,5 1,5 m bijela / white 5000 W 250 V~ 10 3859888558502 2 0711 H05VV-F 5G2,5 1,5 m bijela / white 12000 W 400 V~ 10 3859888558526 3 272-201 H05VV-F 3G2,5 1,5 m bijela / white 5000 W 250 V~ 10 3858883832389 PRIKLJUČNI KABLOVI ZA STALNI PRIKLJUČAK / CONNECTION CABLES FOR STOVES Priključni kabeli | 20 21 Connection Cables | Priključni kabeli Connection Cables

Kada Vam priključak na električnu energiju nije nadohvat ruke, posegnite za Commel produžnim kabelom i dovedite električnu energiju do svih Vaših potrošača. Bez obzira radi li se o jednom ili više potrošača, da li je potrošač vani ili u kući, vozite li autom preko kabela ili ga držite u sobi, priključujete li ga na standardni mrežni priključak ili imate neki posebni zahtjev, trebate li žuti, bijeli ili možda crveni kabel… Zvuči nevjerojatno, ali Commel ima produžne kabele koji mogu udovoljiti svakom Vašem zahtjevu! When the power supply is not close at hand, reach for the Commel extension cable and bring the power to your appliances. Whether there is one or more appliances, whether an appliance is outdoors or indoors, whether you need to drive a car over the cable or you keep it in a room, whether you need a standard connection to a power supply or a special one, whether you need a yellow, white or maybe a red cable... Sounds unbelievable, but Commel has extension cables that can meet every single requirement! Produžni kabeli Extension Cables Crveni produžni kabeli se najčešće koriste za priključivanje vrtnih alata na električnu mrežu. Crvena boja kabela omogućava bolju vidljivost kako bi se izbjegla oštećenja pri slučajnom kontaktu s električnim alatom u radu. Red extension cables are most commonly used for connecting garden tools to the power supply. The red color of the cable is used for better visibility in order to avoid damage during accidental contact with the power tool at work. Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Boja / Colour Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 220-115 H05VV-F 3G1 15 m crvena / red 10 A / 2200 W 250 V~ IP20 1 3858883836080 0872A H05VV-F 3G1 20 m crvena / red 10 A / 2200 W 250 V~ IP20 1 3858883830637 0872 H05VV-F 3G1 25 m crvena / red 10 A / 2200 W 250 V~ IP20 1 3858883830248 220-215 H05VV-F 3G1,5 15 m crvena / red 16 A / 3500 W 250 V~ IP20 1 3858890440713 220-220 H05VV-F 3G1,5 20 m crvena / red 16 A / 3500 W 250 V~ IP20 1 3858890440720 0871 H05VV-F 3G1,5 25 m crvena / red 16 A / 3500 W 250 V~ IP20 1 3858883830224 Dostupni standardi utičnica / Available socket types: Bijeli produžni kabeli s PVC plaštom namijenjeni su kućnoj upotrebi. Maksimalno opterećenje od 16 A omogućava priključivanje aparata snage do 3500 W. Utičnice su opremljene zaštitom od kontakta (zaštita za djecu). White connection cables with PVC sheath are intended for home use. The maximum load of 16 A allows you to manage appliances with power up to 3500 W. The sockets are equipped with contact protection (child protection). Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Boja / Colour Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 220-502 H05VV-F 3G1 2 m bijela / white 16 A / 3500 W 250 V~ IP20 10 3858890442861 220-504 H05VV-F 3G1,5 4 m bijela / white 16 A / 3500 W 250 V~ IP20 10 3858890442878 220-508 H05VV-F 3G1,5 8 m bijela / white 16 A / 3500 W 250 V~ IP20 10 3858890442885 Dostupni standardi utičnica / Available socket types: 23 22 Extension Cables Produžni kabeli |

AT N07V3V3-F produžni kabeli namijenjeni su za otežane uvjete korištenja kao što su na gradilištima, u industriji, brodogradnji i sl. Prednost AT N07V3V3-F kabela u odnosu na standardne PVC kabele je pojačana otpornost na mehanička oštećenja, vodu, ulja, kemikalije te fleksibilnost do -35 °C. Prednost u odnosu na gumene kabele je niža cijena finalnog proizvoda. H05RR-F – oznaka označava gumeni kabel. Glavna prednost u odnosu na PVC kabel je puno veća fleksibilnost, pogotovo na temperaturama ispod 0°C. AT N07V3V3-F connection cables are designed for operating at heavy-duty conditions such as those on construction sites, in industry, shipbuilding, etc. The advantage of AT N07V3V3-F cables over standard PVC cables is enhanced resistance to mechanical damage, water, oil, chemicals and greater flexibility - up to -35 °C. The advantage of AT N07V3V3-F cables over rubber cables is lower price of a final product. H05RR-F - mark for a rubber cable. Its main advantage over a PVC cable is much greater flexibility, especially at temperatures below 0°C. Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Boja / Colour Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 220-703 AT N07V3V3-F 3G1,5 15 m žuta / yellow 16 A / 3500 W 250 V~ IP20 1 3858890444568 220-704 AT N07V3V3-F 3G1,5 20 m žuta / yellow 16 A / 3500 W 250 V~ IP20 1 3858890444575 220-705 AT N07V3V3-F 3G1,5 25 m žuta / yellow 16 A / 3500 W 250 V~ IP20 1 3858890444582 220-763 AT N07V3V3-F 3G2,5 15 m žuta / yellow 16 A / 3500 W 250 V~ IP20 1 3858890444599 220-764 AT N07V3V3-F 3G2,5 20 m žuta / yellow 16 A / 3500 W 250 V~ IP20 1 3858890444605 Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Boja / Colour Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 0644 H05RR-F 3G1,5 5 m crvena / red 16 A / 3500 W 250 V~ IP20 10 3858883831672 0645 H05RR-F 3G1,5 10 m crvena / red 16 A / 3500 W 250 V~ IP20 10 3858883831696 0646 H05RR-F 3G1,5 15 m crvena / red 16 A / 3500 W 250 V~ IP20 5 3858883831719 0647 H05RR-F 3G1,5 20 m crvena / red 16 A / 3500 W 250 V~ IP20 1 3858883831733 0648 H05RR-F 3G1,5 25 m crvena / red 16 A / 3500 W 250 V~ IP20 1 3858883831757 0650 H05RR-F 3G2,5 5 m crvena / red 16 A / 3500 W 250 V~ IP20 10 3859888761728 0651 H05RR-F 3G2,5 10 m crvena / red 16 A / 3500 W 250 V~ IP20 3 3859888761742 0651A H05RR-F 3G2,5 15 m crvena / red 16 A / 3500 W 250 V~ IP20 1 3858883831788 0652 H05RR-F 3G2,5 20 m crvena / red 16 A / 3500 W 250 V~ IP20 1 3859888761766 0652A H05RR-F 3G2,5 25 m crvena / red 16 A / 3500 W 250 V~ IP20 1 3858883831795 Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Boja / Colour Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 223-101 H03VVH2-F 2x0,75 2 m bijela / white 2,5 A 250 V~ IP20 1 3858890445985 Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Boja / Colour Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 0658 H05RR-F 3G1,5 5 m crvena / red 16 A / 3500 W 250 V~ IP44 1 3858883833027 0658B H05RR-F 3G1,5 25 m crvena / red 16 A / 3500 W 250 V~ IP44 1 3858883833348 0658A H05RR-F 3G2,5 5 m crvena / red 16 A / 3500 W 250 V~ IP44 1 3858883833126 0658D H05RR-F 3G2,5 10 m crvena / red 16 A / 3500 W 250 V~ IP44 1 3858883833447 0657 H05RR-F 3G2,5 20 m crvena / red 16 A / 3500 W 250 V~ IP44 1 3858883832846 0658C H05RR-F 3G2,5 25 m crvena / red 16 A / 3500 W 250 V~ IP44 1 3858883833355 0653 H05RR-F 3G2,5 30 m crvena / red 16 A / 3500 W 250 V~ IP44 1 3858883833188 Produžni kabeli | 24 25 Extension Cables | Produžni kabeli Extension Cables

Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Boja / Colour Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 60486 H05RR-F 3G1,5 1,5 m crvena / red 16 A / 3500 W 250 V~ IP44 10 3858890446814 ›› Adapter za pretvaranje šuko standarda u CEE standard. ›› Plug adapter for converting Schuko to CEE standard. Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Boja / Colour Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 0750 H05RR-F 5G2,5 5 m crvena / red 16 A / 10500 W 400 V~ IP44 1 3859888761841 0751 H05RR-F 5G2,5 10 m crvena / red 16 A / 10500 W 400 V~ IP44 1 3859888761865 0752 H05RR-F 5G2,5 20 m crvena / red 16 A / 10500 W 400 V~ IP44 1 3859888761889 Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Boja / Colour Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN C 001 H07RN-F 5G4 10 m crna / black 32 A / 21000 W 400 V~ IP67 1 3858883831801 C 004 H07RN-F 5G4 20 m crna / black 32 A / 21000 W 400 V~ IP67 1 3858883831825 C 003 H07RN-F 5G4 30 m crna / black 32 A / 21000 W 400 V~ IP67 1 3858883831818 Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Boja / Colour Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 0654-2 H05VV-F 3G1,5 5 m crna / black 16 A / 3500 W 250 V~ IP44 5 3858883831337 0654-1 H05RR-F 3G1,5 5 m crvena / red 16 A / 3500 W 250 V~ IP44 5 3858883831320 0654 H05RR-F 3G2,5 5 m crvena / red 16 A / 3500 W 250 V~ IP44 5 3859888761780 0655-2 H05VV-F 3G1,5 10 m crna / black 16 A / 3500 W 250 V~ IP44 10 3858883831399 0655-1 H05RR-F 3G1,5 10 m crvena / red 16 A / 3500 W 250 V~ IP44 5 3858883831405 0655 H05RR-F 3G2,5 10 m crvena / red 16 A / 3500 W 250 V~ IP44 10 3859888761803 0656-2 H05VV-F 3G1,5 15 m crna / black 16 A / 3500 W 250 V~ IP44 10 3858883831412 0656-1 H05RR-F 3G1,5 15 m crvena / red 16 A / 3500 W 250 V~ IP44 5 3858883831382 0656 H05RR-F 3G2,5 20 m crvena / red 16 A / 3500 W 250 V~ IP44 1 3859888761827 Kabeli s utikačem i natikačem CEE 16A 3P prvenstveno su namijenjeni korištenju u kampovima i marinama za priključivanje kamp kućica i brodova na električnu mrežu. Stupanj zaštite IP44 omogućava korištenje na otvorenom i u vlažnim uvjetima. H07RN-F – ova oznaka također označava gumeni kabel ali za razliku od H05RR-F kabela ima izraženu otpornost na mehanička oštećenja. Naravno, veća fleksibilnost u odnosu na PVC kabel je zadržana. Extension cables with CEE 16A 3P plug and socket are primarily intended for use at campsites and in marinas for connecting caravans and boats to the power supply. IP 44 degree of protection enables their use outdoors and under humid conditions. H07RN-F - this mark also indicates a rubber cable, but unlike a H05RR-F cable, it has a strong resistance to mechanical damage and, of course, greater flexibility compared to a PVC cable. Produžni kabeli | 26 27 Extension Cables | Produžni kabeli Extension Cables

Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Boja / Colour Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Diferencijalna struja / Tripping current Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 0671 H05VV-F 3G2,5 1,5 m crna / black 16 A 230 V~ 30 mA IP20 1 3858883832808 Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Boja / Colour Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Diferencijalna struja / Tripping current Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 0672 H05VV-F 3G2,5 1,5 m crna / black 16 A 230 V~ 30 mA IP20 1 3858883832822 Šifra / Art. No. Stupanj zaštite / IP grade EAN 366-101 IP44 3858890441703 Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Boja / Colour Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN C 008 H05RR-F 5G2,5 0,5 m crvena / red 16 A / 9500 W 400 V~ IP44 1 3858883830453 Zaštitna kutija za spajanje kabela / SAFE BOX FOR CABLE CONNECTION ›› omogućava vodootporni spoj ›› spriječava razdvajanje utikača od utičnice ›› mogućnost montaže na zid ›› 5 kopči za sigurno zatvaranje ›› allows a waterproof connection ›› prevents unplugging ›› possibility of mounting on the wall ›› 5 clips for safe closing Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Boja / Colour Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 60488 H05RR-F 3G1,5 1,5 m crvena / red 16 A / 3500 W 250 V~ IP20 10 3858890446821 ›› Adapter za pretvaranje CEE standarda u šuko standard. ›› Plug adapter for converting CEE to Schuko standard. Produžni kabeli | 28 29 Extension Cables | Produžni kabeli Extension Cables

Prenaponska zaštita Surge Protection Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Broj utičnica / Number of sockets Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 0855 H05VV-F 3G1,5 3 m 8 x 230 V ~ / 16 A 16 A / 3500 W 250 V~ 6 3858883839180 Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Broj utičnica / Number of sockets Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 380-106 H05VV-F 3G1,5 3 m 5 x 230 V ~ / 16 A 16 A / 3500 W 250 V~ 20 3858890441260 Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Broj utičnica / Number of sockets Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 380-105 H05VV-F 3G1,5 1,5 m 6 x 230 V ~ / 16 A 16 A / 3500 W 250 V~ 40 3858883838800 Kada obična prenosiva utičnica ne zadovoljava Vaše sigurnosne standarde i želite dodatno zaštititi svoje električne uređaje preporučujemo upotrebu prenosivih utičnica s prenaponskom zaštitom. Mislite li da je pametno kupiti TV, PC ili neki drugi skupi aparat, a ne kupiti prenaponsku zaštitu za mali djelić vrijednosti tih aparata? Odluka je na Vama ali svaki put za grmljavinskog nevremena razmišljati ćete o mogućoj šteti od udara groma u Vašu električnu mrežu. Prenaponska zaštita ima funkciju preuzeti energiju udara groma i prekinuti strujni krug prema Vašim električnim aparatima. When the standard socket outlet does not meet your safety standards and you want to protect further your electrical appliances, we recommend the use of socket outlets with surge protection. Do you think it is wise to buy a TV, PC or other expensive appliance and not buy surge protection for a small fraction of the value of these appliances? It is up to you, but each time during thunderstorms you will be thinking about the possible damage the lightning strike can cause to your appliances. Surge protection is designed to protect appliances against electrical surges and spikes, including those caused by lightning. It attempts to limit the voltage supplied to an appliance by either blocking or shorting to ground any unwanted voltages above a safe threshold. ›› Zaštita od prenapona – štiti priključene uređaje od prenapona uzrokovanog udarom groma u električnu mrežu ›› Zaštita od prenapona – štiti priključene uređaje od prenapona uzrokovanog udarom groma u električnu mrežu ›› Zaštita od prenapona – štiti priključene uređaje od prenapona uzrokovanog udarom groma u električnu mrežu ›› Surge protection - protects the appliances against electrical surges and spikes, including those caused by lightning ›› Surge protection - protects the appliances against electrical surges and spikes, including those caused by lightning ›› Surge protection - protects the appliances against electrical surges and spikes, including those caused by lightning ›› Zaštita od preopterećenja (termoprekidač) – prekida strujni krug u slučaju pregrijavanja utičnice uzrokovanog priključivanjem aparata ukupne snage veće od 3500 W ›› Zaštita od preopterećenja (termoprekidač) – prekida strujni krug u slučaju pregrijavanja utičnice uzrokovanog priključivanjem aparata ukupne snage veće od 3500 W ›› Overload protection (thermo switch) – cuts off electric current in case of overheating of the socket outlet caused by plugging in appliances with total power greater than 3500 W ›› Overload protection (thermo switch) – cuts off electric current in case of overheating of the socket outlet caused by plugging in appliances with total power greater than 3500 W Priključni kabeli | 31 30 Surge Protection Prenaponska zaštita

Prenosive utičnice Extension Sockets ›› Dvopolna sklopka ›› Zaštita za djecu ›› Zaštita za djecu ›› Two-pole illuminated switch ›› Child protection ›› Child protection Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Broj utičnica / Number of sockets Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 0802 H05VV-F 3G1 1,4 m 3 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3859888558014 0804 H05VV-F 3G1,5 3 m 3 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3859888558021 0806 H05VV-F 3G1,5 5 m 3 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3859888558038 0808 H05VV-F 3G1,5 10 m 3 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3859888558045 232-501 H05VV-F 3G1 1,4 m 5 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3858883835809 232-502 H05VV-F 3G1,5 3 m 5 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3858883835465 232-503 H05VV-F 3G1,5 5 m 5 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3858883835472 Konstrukcijom i odabirom samogasivih materijala zajamčena je sigurnost pri korištenju. Dvopolna osvijetljena sklopka odvaja na siguran način trošila od mreže. Sve utičnice su opremljene zaštitom od direktnog dodira (zaštita za djecu). The construction and selfextinguishing materials guarantee the safety of use. The two-pole illuminated switch safely disconnects appliances from the power supply. All sockets are equipped with contact protection (child protection). Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Broj utičnica / Number of sockets Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 0814 H05VV-F 3G1 1,4 m 3 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3859889306546 0815 H05VV-F 3G1,5 3 m 3 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3858883830415 0816 H05VV-F 3G1,5 5 m 3 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3859889306560 0817 H05VV-F 3G1 1,4 m 5 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3859889306522 232-504 H05VV-F 3G1,5 3 m 5 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3858883836127 232-505 H05VV-F 3G1,5 5 m 5 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3858883836134 0838 H05VV-F 3G1 1,4 m 6 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3859889306607 0837 H05VV-F 3G1,5 3 m 6 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3858883830439 0839 H05VV-F 3G1,5 5 m 6 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3859889306584 Priključni kabeli | 33 32 Extension Sockets Prenosive utičnice

›› 4 Schuko sockets + 2 USB chargers ›› Power indicator light ›› Bracket for wall or table mounting Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Broj utičnica / Number of sockets Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 0843 H05VV-F 3G1 1,4 m 4 x EURO 4 x ŠUKO / SCHUKO 2,5 A / 16 A 250 V~ 10 3859889306621 Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Broj utičnica / Number of sockets Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 232-321 H05VV-F 3G1 1,4 m 3 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3858890446913 232-322 H05VV-F 3G1,5 3 m 3 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3858890446920 Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Broj utičnica / Number of sockets Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage USB Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 234-161 H05VV-F 3G1,5 1,4 m 4 16 A / 3500 W 250 V~ 5V DC 2,1 A 16 3858890446340 Šifra / Art. No. Kabel / Cable Dužina / Length Broj utičnica / Number of sockets Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 232-324 H05VV-F 3G1 1,4 m 3 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3858890446937 232-325 H05VV-F 3G1,5 3 m 3 16 A / 3500 W 250 V~ 10 3858890446944 Važna napomena korisnicima: Vrlo je čest slučaj da se na policama trgovina mogu pronaći proizvodi ovog tipa koji ne zadovoljavaju normu IEC 60884-2-7. Najčešći nedostatak tih proizvoda je neadekvatan presjek kabela, odnosno kabel je pretanak. Iako Vam se može činiti da je sve u redu s takvim proizvodom, prenosive utičnice koje imaju kabel dulji od 2m i deklarirano opterećenje 16A(oznaka na utikaču i utičnicama), ne smiju imati presjek kabela manji od 3G1,5mm2. Kod proizvoda koji ne zadovoljavaju taj osnovni zahtjev velika je mogućnost zapaljenja odnosno požara! Important note for users: It is very common to find on the store shelves products of this type which do not meet the IEC 60884-2-7 standard. The most common disadvantage of these products is the inadequate cable cross-section, meaning the cable is too thin. Although it may seem that everything is fine with such a product, socket outlets with a cable longer than 2 m and declared load of 16 A (mark should be on the plug and socket) must not have a cable with cross-section less than 3G1.5mm2. The products that do not meet this basic requirement can easily cause fire! ›› Dvopolna sklopka ›› Zaštita za djecu ›› Zaštita za djecu ›› Dvopolna sklopka ›› Zaštita za djecu ›› Two-pole illuminated switch ›› Child protection ›› Child protection ›› Two-pole illuminated switch ›› Child protection ›› 4 šuko utičnice + 2 USB punjača ›› Svjetlosni indikator napona ›› Nosač za montažu na zid ili stol Prenosive utičnice | 34 35 Extension Sockets | Prenosive utičnice Extension Sockets

Industrijski utikači, natikači i utičnice CEE Plugs, Connectors and Sockets Šifra / Art. No. Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Polovi / Poles Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 280-101 16 A 400 V~ 4P IP44 1 3858890444100 280-102 32 A 400 V~ 4P IP44 1 3858890444117 280-103 16 A 400 V~ 5P IP44 1 3858890444124 280-104 32 A 400 V~ 5P IP44 1 3858890444131 280-105 63 A 400 V~ 5P IP44 1 3858890444148 Šifra / Art. No. Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Polovi / Poles Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 281-101 16 A 400 V~ 4P IP44 1 3858890444155 281-102 32 A 400 V~ 4P IP44 1 3858890444162 281-103 16 A 400 V~ 5P IP44 1 3858890444179 281-104 32 A 400 V~ 5P IP44 1 3858890444186 281-105 63 A 400 V~ 5P IP44 1 3858890444193 Šifra / Art. No. Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Polovi / Poles Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 282-501 16 A 400 V~ 4P IP44 1 3858890444209 282-502 32 A 400 V~ 4P IP44 1 3858890444216 282-503 16 A 400 V~ 5P IP44 1 3858890444223 282-504 32 A 400 V~ 5P IP44 1 3858890444230 282-505 63 A 400 V~ 5P IP44 1 38588904442447 Priključni kabeli | 37 36 CEE Plugs, Connectors and Sockets Industrijski utikači, nati ači i utičnice

Šifra / Art. No. Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Polovi / Poles Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 280-501 16 A 400 V~ 5P IP44 1 3858890444254 280-502 32 A 400 V~ 5P IP44 1 3858890444261 Šifra / Art. No. Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Polovi / Poles Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 280-301 16 A 400 V~ 5P IP44 1 3858890444278 280-302 32 A 400 V~ 5P IP44 1 3858890444285 Šifra / Art. No. Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Polovi / Poles Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 282-551 16 A 250/400 V~ 5P IP44 1 3858890444292 Šifra / Art. No. Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Polovi / Poles Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 282-301 16 A 400 V~ 5P IP44 1 3858890444308 Šifra / Art. No. Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Polovi / Poles Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 280-201 16 A 250 V~ 3P IP44 1 3858890444315 Šifra / Art. No. Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Polovi / Poles Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 281-201 16 A 250 V~ 3P IP44 1 3858890444322 Šifra / Art. No. Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Polovi / Poles Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 282-511 16 A 250 V~ 3P IP44 1 3858890444339 Šifra / Art. No. Max. opterećenje / Max. load Nazivni napon / Voltage Polovi / Poles Stupanj zaštite / IP grade Kom./kutija / Pcs/ctn EAN 282-311 16 A 250 V~ 3P IP44 1 3858890444346 Industrijski utikači, natikači i utičnice | 38 39 CEE Plugs, Connectors and Sockets | Industrijski utikači, natikači i utičnice CEE Plugs, Connectors and Sockets

art-rasvjeta.hr

RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc2NzM=