just press the button On/off: The remote control can be used without the App or integrated into the App as a group. The group can be freely defined (individual lamps or rooms). Ein/Aus: die Fernbedienung kann ohne App verwendet oder in der App als Gruppe eingebunden werden. Dabei kann die Gruppe frei definiert werden (einzelne Lampen oder Räume). MA/AR : la télécommande peut être utilisée sans l‘application ou intégrée dans l‘application comme groupe. Le groupe peut être librement défini dans ce cas (différentes lampes ou pièces). Briefly pushing the coloured buttons will select the colour directly. Pushing a button longer will let you select further colours from 16 million options. Kurzes Drücken der farbigen Tasten wählt die gewünschte Farbe direkt aus. Durch längeres Drücken können aus 16 Millionen Möglichkeiten weitere Farben ausgewählt werden. Une courte pression sur les touches de couleur sélectionne directement la couleur choisie. Une pression plus longue permet de choisir d‘autres couleurs parmi le 16 millions de possibilités. The remote control permits smooth dimming of the EGLO connect lamps (0–100 %), select colour transfers at different speeds, calling saved favourites and setting the colour temperature of the white light (2,700°– 6,500° K). Avec la télécommande les lampes EGLO connect peuvent être atténuées sans à-coups (0–100 %), les changements de couleur sélectionnés avec diverses vitesses, les favoris enregistrés appelés ainsi que les températures des couleurs de la lumière blanche (2.700°– 6.500° K) réglées. Über die Fernbedienung können EGLO connect Lampen stufenlos gedimmt (0–100 %), Farbübergänge in verschiedenen Geschwindigkeiten ausgewählt, gespeicherte Favoriten abgerufen sowie die Farbtemperatur des weißen Lichtes (2.700°–6.500° K) eingestellt werden. 16 EGLO Connect
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc2NzM=